Does Mortal Shell 2 Have Co-op?

No. Mortal Shell II is officially listed as single-player and does not have co-op or competitive multiplayer. ^[steam]

That also means there is no summon system or multiplayer server status to troubleshoot. Community requests for co-op describe a desired feature, not something available in the released game.